La résidence Lessy C est située dans le haut de la station du Chinaillon, dans le quartier calme de Samance, à 500 m des premiers commerces et légèrement à l'écart des animations. Les remontées mécaniques et les pistes de ski se trouvent à 450 m de la résidence. Essentiellement composée de résidences mitoyennes, la résidence 'Lessy' située sur les hauteurs du Chinaillon offre un choix d'hébergements avec vue magnifique sur les montagnes. (Concernant les remontées mécaniques : se renseigner auprès de l'office de tourisme.)